www.debiutync.pl - portal o rynku NewConnect

W związku z przekazaniem niekompletnej informacji na temat charakteru przychodów Spółki w punkcie 3. "Komentarz Zarządu lub osoby zarządzającej Emitenta na temat czynników i zdarzeń, które miały wpływ na osiągnięte wyniki finansowe" Emitent przekazuje korektę raportu okresowego za II kwartał 2011 r.

Było:
W drugim kwartale 2011 roku widoczne stają się efekty poczynionych inwestycji, zmierzających do rozwoju struktury dystrybucyjnej produktów Teliani Valley. W porównaniu do II kwartału zeszłego roku nastąpił wzrost sprzedaży win gruzińskich w ujęciu ilościowym o 51,8%, a w ujęciu wartościowym o 47,7%. Porównując półroczne wartości sprzedaży (I-VI2010 / I-VI2011), to wzrost ilości sprzedaży wyniósł 35%, a wzrost wartości 34%. Z danych tych widać, że oferowane przez spółkę produkty dobrze lokują się na rynku i po słabszym I kwartale (choć także wzrostowym) ich sprzedaż dynamicznie wzrasta.

Jest:
W drugim kwartale 2011 roku widoczne stają się efekty poczynionych inwestycji, zmierzających do rozwoju struktury dystrybucyjnej produktów Teliani Valley. Zaprezentowany w wybranych danych finansowych wzrost przychodów ze sprzedaży wynika pośrednio ze znaczącego udziału w przychodach II kwartału 2011 jednorazowej transakcji pośrednictwa związanej z rozliczeniem dotacji unijnej. W przychodach okresu uwzględniono kwotę 269 tys. zł stanowiącą ok. 30% ogółu przychodów ze sprzedaży, która nie wynikała ze sprzedaży win gruzińskich. Wskazana transakcja nie miała wpływu na zysk netto Spółki i miała charakter niepowtarzalny. Uzupełniając dane zaprezentowane w tabeli wybrane dane finansowe w zakresie ilościowej oraz wartościowej sprzedaży win gruzińskich, Emitent informuje iż, w porównaniu do II kwartału zeszłego roku nastąpił wzrost sprzedaży win gruzińskich w ujęciu ilościowym o 51,8%, a w ujęciu wartościowym o 47,7%. Porównując półroczne wartości sprzedaży (I-VI2010 / I-VI2011), to wzrost ilości sprzedaży wyniósł 35%, a wzrost wartości 34%. Z danych, a także zamieszczonego poniżej wykresu, widać, że oferowane przez spółkę produkty dobrze lokują się na rynku i po słabszym I kwartale (choć także wzrostowym) ich sprzedaż dynamicznie wzrasta.

W załączeniu pełna skorygowana treść raportu okresowego.

Podstawa prawna:
§ 5 ust. 1 pkt. 1 Załącznika nr 3 do Regulaminu Alternatywnego Systemu Obrotu "Informacje bieżące i okresowe przekazywane w alternatywnym systemie obrotu na rynku NewConnect".

Osoby reprezentujące spółkę:

• Adam Sworowski - Prezes Zarządu

Załączniki:

• Raport_II_2011_popr.pdf